「RAKUTEI」Notes sur l’achat de produits

Veuillez vérifier avant d’acheter.

RAKUTEI utilise des matériaux naturels. Par conséquent, les matériaux présentent des fissures et des craquelures caractéristiques, et RAKUTEI utilise ces caractéristiques comme faisant partie du charme du matériau naturel. Il existe également des précautions de manipulation dues à la nature du produit. Les principaux points sont expliqués ci-dessous, veuillez donc les vérifier à l’avance et vous assurer que vous êtes satisfait du produit avant de l’acheter.

Toutes les pierres sont de véritables pierres naturelles. Par conséquent, la surface de la pierre peut présenter des éclats ou d’autres défauts dus à l’état naturel de la pierre, mais nous considérons que cela fait partie de la beauté naturelle de la pierre. Il ne s’agit pas d’un problème de qualité.

Certaines pierres présentent des fissures naturelles. Bien que ces fissures soient considérées comme une caractéristique naturelle, elles peuvent se fissurer si elles sont soumises à un impact important. Il convient de les manipuler avec précaution et d’éviter les chocs lors de leur manipulation.

Les pierres paysagères sont des pierres naturelles qui ont été altérées par la pluie, le vent et l’eau pendant de longues périodes dans la nature. La surface de la pierre paysagère peut présenter des marbrures noires ou blanches dues à l’adhérence des lichens. Il s’agit là d’une des atmosphères des années.

Lorsque l’on asperge la pierre paysagère d’eau par brumisation, la surface de la pierre paysagère devient humide et brille d’un éclat sombre. Inversement, lorsqu’elle sèche, elle reprend une couleur plus claire. Vous pouvez asperger l’eau comme une forme d’hospitalité et apprécier les changements au fur et à mesure qu’elle sèche. Lors de la brumisation, veillez à ne pas éclabousser d’eau le bambou ou le bois.

La feuille sous-jacente est marquée d’une ligne blanche. Installez la feuille en orientant le côté marqué vers le haut. Le côté marqué est le côté imperméable. De même, lors de l’installation de la pierre paysagère, etc., installez-la en ligne avec cette marque. Le repère △ doit être aligné sur le repère △ de la pierre paysagère.

La pierre de paysage est coupée à plat à la base. La surface découpée est marquée d’un repère △. Veuillez placer les pierres de manière à ce que cette marque △ soit alignée avec la marque de participation sur la feuille. Veuillez également vous référer à la photo finie pour le placement.

Chaque lanterne est fabriquée à la main par des artisans qui utilisent la pierre de Kimacti, un grès unique de la région d’Izumo. Veuillez comprendre à l’avance que le grès peut présenter des éclats et des irrégularités mineures en raison de sa nature. Veuillez le manipuler avec précaution et éviter les chocs lors de la manipulation. (Disponible uniquement avec les lanternes).

La poche à feu de la lanterne étant plus petite qu’une lanterne extérieure, la pierre environnante peut être chauffée et endommagée lorsque la bougie est allumée. Veuillez utiliser une lampe LED disponible dans le commerce pour allumer le feu. Les lampes ne sont pas fournies avec ce produit. (Uniquement si la bougie est fournie avec une lanterne).

Les lanternes sont constituées de plusieurs pièces empilées les unes sur les autres. Il est donc dangereux de secouer la base ou de soumettre la lanterne à un choc. N’installez pas les lanternes dans des endroits élevés ou instables. N’installez pas non plus les lanternes dans un endroit où les enfants ou les animaux domestiques peuvent les toucher, car cela est extrêmement dangereux.

Les lanternes sont fabriquées à la main par des artisans. Par conséquent, la forme détaillée et la conception partielle des lanternes peuvent être modifiées sans préavis. Veuillez en prendre connaissance à l’avance.

Le bambou utilisé par RAKUTEI est un bambou vert naturel, qui est chauffé et ajusté pour être droit. Par conséquent, il n’y a pratiquement pas de torsion ou de flexion. Toutefois, il convient de comprendre à l’avance qu’il existe des limites dues au matériau naturel et qu’une certaine flexion et une légère déformation peuvent se produire au fil du temps.

Le bambou est sélectionné à partir du bambou japonais madake aux bonnes propriétés, séché et traité pour éviter les insectes et les champignons. Par conséquent, des rayures et des motifs peuvent apparaître pendant la croissance. En outre, bien qu’il ait été traité pour éviter les moisissures, des moisissures peuvent apparaître dans les endroits très humides. À l’inverse, en cas de faible humidité, le bois de bambou se rétrécit et les interstices de la fente arrière s’ouvrent légèrement. La température intérieure idéale est de 20°C-24°C et l’humidité appropriée de 40%-60%.

Les extrémités du bambou ont tendance à s’effilocher. Dans le cas improbable où il y aurait des mèches, ne les arrachez pas, mais utilisez un cutter ou un outil similaire pour creuser légèrement une rainure à la surface des mèches, à l’endroit où elles rejoignent le corps du bambou, et retirez les mèches.

Les matériaux en bambou pour les clôtures en bambou ont une connexion creusée peu profonde entre le tateko (bambou vertical) et les bandes de fourrure (bambou horizontal). La zone creusée peut devenir noire en raison du frottement causé par le travail, mais il ne s’agit pas d’un problème de qualité.

Les bambous verticaux d’une clôture en bambou doivent être installés avec les extrémités des nœuds vers le haut. Il est à noter que le bambou étant naturel, les joints peuvent présenter des fissures ou des éclats dus au traitement. Les sewari (fentes délibérées) sont réalisés à l’avance sur la face arrière afin d’éviter que des fentes ne se produisent sur la face avant.

La fente arrière du bois de bambou se dilate et se contracte sous l’effet de l’humidité. Si le bambou est saisi avec force et vigueur, la fente arrière se rétrécit, ce qui provoque des fissures et des craquelures à l’extérieur de la fente arrière. Pour éviter de tels dommages, il faut veiller à ne pas saisir le bambou avec force et vigueur.

Pour certaines pierres difficiles à soulever, deux poignées sont fabriquées en creusant une partie de la surface inférieure. Les pierres munies de poignées doivent être soulevées en toute sécurité en plaçant les doigts fermement au fond des poignées, car le fait de forcer les ongles dans les interstices peut provoquer des blessures.

Pour les pierres plus lourdes, des trous sont percés au verso afin de réduire le poids. Les trous percés au verso peuvent être tranchants et il convient d’éviter de se blesser avec les doigts.

Le bord inférieur de la clé de voûte est chanfreiné pour le rendre résistant aux éclats et sûr au toucher. Toutefois, en fonction de la forme de la pierre de paysage, le bord inférieur peut être relativement tranchant. Il convient donc de le manipuler avec précaution afin d’éviter tout dommage dû à un choc ou à une blessure par frottement avec les doigts.

Selon la forme de la pierre paysagère, l’épaisseur de la pierre peut être faible. En outre, selon la qualité de la pierre, les bords peuvent s’affaisser facilement. L’affaissement des bords n’est pas un problème pour l’aménagement paysager car il est caché sous le gravier blanc, mais il convient de manipuler la pierre avec précaution pour éviter qu’elle ne s’affaisse.

Les poteaux de clôture en bambou sont dotés d’un tube en aluminium fixé à la base. Ce tuyau empêche le diamètre du trou de changer en raison de la dilatation et de la contraction du bois. Par conséquent, le tuyau ne doit pas être retiré du bois.

Un élément spécial en acier inoxydable est utilisé comme socle pour les colonnes. Cet élément est destiné uniquement à servir de socle et ne doit pas être utilisé à d’autres fins. Veuillez noter qu’un contact prolongé avec d’autres matériaux en acier ou l’utilisation d’eau de Javel, de détergents, de détachants, etc. peut entraîner la formation de rouille.

Le gravier blanc est un gravier concassé d’un diamètre de 1 mm. Il peut être dispersé par des vents forts. Ne pas placer dans un endroit où les enfants pourraient l’ingérer accidentellement. Ne pas placer dans des endroits où les chats ou d’autres animaux domestiques peuvent faire leurs besoins.

Le gravier blanc est fabriqué à partir de calcaire naturel. Il faut comprendre que des grains colorés seront inévitablement mélangés au cours du processus de fabrication. Si des grains posent un problème dans le paysage, veuillez les enlever avant de les utiliser.

Tyouzubati est destiné à purifier le corps et l’esprit en recueillant de l’eau pour se laver les mains et se rincer la bouche. Pour cette raison, le centre de la cuvette a été creusé, mais il est possible que de l’eau s’écoule par une petite fente dans la pierre lorsque la cuvette est effectivement remplie d’eau. Il est donc recommandé de n’utiliser la pierre qu’à des fins ornementales. (Uniquement avec Tyouzubati).

La partie de l’abreuvoir du Tyouzubati est percée en forme de cône. Les bords des trous ont été coupés et ébarbés, mais il peut y avoir des arêtes vives. Veillez donc à ne pas vous blesser les doigts lorsque vous manipulez la cuvette. (Uniquement avec Tyouzubati).

Le matériau en bambou est fixé à l’aide de broches en bambou et de corde de shuro, sans utiliser de vis ni de clous. Par conséquent, il ne s’agit pas d’une fixation solide, mais d’une fixation pour la mise en forme, de sorte qu’il s’effondrera si une force importante est appliquée après l’assemblage, mais cela ne constitue pas un problème de qualité.

La corde en shuro est pré-liée pour faciliter l’assemblage. Veuillez ne pas la détacher car elle sera attachée au Yotsumegaki dans son état d’origine. La corde en shuro est teintée en noir avec de l’encre sumi. Par conséquent, veuillez noter que l’encre se dissout lorsqu’elle est mouillée. De plus, lorsque l’humidité de la pièce diminue, le bambou rétrécit et la corde en shuro peut se détacher.

Les tatamis sont spécialement conçus pour être utilisés dans les jardins raku. N’utilisez pas les tatamis à d’autres fins que le raku-tei, par exemple en marchant dessus avec vos pieds. La surface des tatamis est faite de papier japonais pour éviter la moisissure et la décoloration. Veuillez noter que des irrégularités peuvent apparaître si l’humidité pénètre dans le tatami.

Le dos du tatami est cousu avec une feuille antidérapante et imperméable. Les fils de couture peuvent se rompre s’ils entrent en contact avec des objets pointus. Installez le tatami sur une surface sèche, dure, plane et sans accrocs. Dans le cas improbable où les fils de couture se casseraient, un traitement de fixation est prévu dans le trou de couture pour éviter que les fils ne s’effilochent. Toutefois, si le matériau du tatami se sépare, veuillez demander une réparation (payante).

Pour un stockage à long terme, conserver dans un endroit frais, bien ventilé et peu humide (moins de 60 % d’humidité) afin d’éviter les moisissures. En cas de stockage dans des boîtes en carton ou autres, ajoutez un déshydratant disponible dans le commerce et vérifiez régulièrement les conditions de stockage.

RAKUTEI est réservé à un usage intérieur. Veuillez l’installer dans un endroit approprié, car l’exposition à la pluie, à l’humidité et à la lumière directe du soleil peut provoquer des moisissures et des fissures. Veuillez noter que même sous l’avant-toit d’un toit, un emplacement où l’humidité est augmentée par le vent n’est pas approprié.


Retour à la liste des produits